Compañía finlandesa Patria, conocida por haber desarrollado el vehículo 8x8 AMV o las torres con mortero AMOS y NEMO ha desarrollado una versión de éste último oculto dentro de un contenedor convencional de transporte de 20 pies. El denominado NEMO Container ha sido desarrollado por encargo de la Marina de Emiratos Árabes Unidos, que buscaba una solución de alta movilidad para dotarse de morteros NEMO de 120 mm. que pudieran instalarse sobre embarcaciones, camiones o hacer fuego emplazados en tierra. De hecho, aunque el sistema está actualmente en pruebas, será presentado públicamente en la próxima edición de IDEX, la feria de Defensa que tendrá lugar en Abu Dhaby entre el 19 y el 23 de febrero.
El sistema artillero no cambia, instalándose la torre NEMO con cañón de ánima lisa y calibre 120 mm. giroestabilizada en un contenedor de 20 pies diseñado por la empresa finlandesa Nokian Metallirakenne. De esta manera en un contenedor de apariencia convencional, que puede ser transportado por tierra o mar, se aloja la torre NEMO, 100 granadas de mortero, los puestos para tres operadores (dos cargadores y un tirador que ejerce como jefe de pieza), además del sistema de aire acondicionado y protección NBQ, una unidad de potencia auxiliar y los calculadores de tiro. Si el cliente lo solicita, el sistema puede incluir también blindaje de acero o cerámico.
En modo de transporte la parte superior del contenedor recibe una tapa protectora que disimula y protege la torre y que permite su manejo y estiba como un contenedor convencional. En esta posición la torre se coloca en posición horizontal, mientras que para abrir fuego gira 180 grados y puede realizar fuego directo o bien indirecto, más propio de los morteros. El diseño del contenedor ha sido complejo, puesto que debe soportar tanto las vibraciones como el retroceso de la pieza. Una dificultad añadida es que además debe ser lo suficientemente robusto, a pesar de haberse instalado una puerta de acceso, una escotilla superior y una más de escape. Para ello se ha diseñado una estructura tubular interior que absorbe el retroceso de la torre.
Según el fabricante, el NEMO CONTAINER es más barato que un sistema de mortero equivalente instalado en un buque o en un vehículo, pudiendo ser empleado en cualquier escenario donde la movilidad sea vital, por ejemplo como sistema de defensa costero o para protección de bases. Incluso se ofrece la posibilidad de vender el contenedor a clientes que ya usan la torre NEMO e instalarla sobre este.
La torre NEMO conserva sus prestaciones como el alcance de 10 km. la elevación de 85 grados o depresión de 3 grados, la posibilidad de adquirir objetivos en los 360 grados o colocar hasta cinco proyectiles que impacten simultáneamente (Multiple Rounds Simultaneous Impact o MRSI) gracias a su calculador de tiro.